les 4 réglages du bloc de tension
Les machines a coudre Singer 107W 143W2 :: Singer 143 W2 :: Utilisation Entretien Réglages Réparation :: 8/ Bloc de tension du fil d’aiguille : Réglages
Page 1 sur 1
les 4 réglages du bloc de tension
1/ Réglage de la molette (S) de tension du fil
rien de plus simple et apparent, le fil passe entre 2 disques plus ou moins poussés par le gros ressort et la molette (S), tout est apparent.
RAS, c'est le réglage que tout utilisateur connait.
2/ Le réglage de l'enfoncement du bloc de tension
- pour donner de l’espace au ressort, qu’il puisse battre librement, la rainure du bloc doit être sortie
- relever le pied presseur à l'aide du levier arrière doit libérer le fil pincé par les disques. Les disques doivent s'espacer.
c'est la tige centrale (pin) qui les décolle. En cas d’anomalie, vérifier la longueur de la tige qui n’est peut-être pas la bonne.
Vous trouverez la procédure dans cette excellente notice d'une autre machine, page 24, ainsi que la procédure complète et détaillée pour changer un ressort controleur cassé.
https://cdn.sewingmachinesplus.com/media/pdf_files/TinLizzie/Tin_Lizzie_18ls_owners_manual_Feb_08.pdf
Voyez toutes les photos des procédures sur le bloc de tension, pages 23 et suivantes.
Et maintenant, les réglages 3/ et 4/ concernent le fin ressort contrôleur (Q)
Ce ressort doit être parfaitement libre dans son débattement, ne pas frotter.
3/ force, tension du ressort
Libérer la vis (V) de blocage de l'axe du bloc de tension. Cette vis est en dessous du bloc, vissée verticalement dans le corps de fonte. Faire ensuite tourner l'axe (T) avec un tournevis dans sa fente avant au milieu de la mollette. Bloquer la vis inférieure
Pour régler la tension du ressort de compensation, débloquer la vis inférieure :
Régler le ressort de compensation
+ fort : sens anti-horaire
- fort : sens horaire
et pour finir, rebloquer la vis (V) :
4/ position de la butée (R) :
ici le réglage se fait en faisant tourner dans un sens ou l’autre la bague ouverte (R) qui fait le tour du bloc de tension. La vis (U) se trouve dessous à 16h30 pour le (dé)bloquer.
Pour plus d'amplitude, tourner la bague sens invese horloge.
Je ne connais pas la règle pour la position de la butée ni de la tension du ressort.
On parle souvent d'une position de butée à 11h pour des machines plus courantes, mais le bloc ici a des réglages inverses. À voir.
On parle parfois en longueur, de l’extremité du ressort au renvoi de fil. 7 à 12 mm ?
Vous pouvez vous inspirer de ce forum
http://machinesacoudre.over-blog.org/article-suite-2-bloc-tension-43941349.html
http://noticesmachineacoudre.blogspot.fr/2014/08/bloc-tension-page-2.html
Dernière édition par Admin le Dim 6 Sep - 16:53, édité 27 fois
Des infos intéressantes sur le ressort
http://journaldesfemmes.com/forum/affich-135558-singer-307-g2
Photos et informations de réglage du ressort de compensation
Il y a aussi le manuel, mais il ffaudrait traduire...
The fonction of the thread controller spring is to hold back the slack of the needle thread until the eye of the needle nearly reaches the goods in its descent, as without this controlling action of the spring, the slack thread or silk (more especially silk) will sometime be penetrated by the point of the needle as the needle is descending.
La fonction du ressort contrôleur de fil est de reprendre le mou du fil d'aiguille avant que l'oeil de l'aiguille atteigne presque le tissus dans sa descente; sans cette action du ressort contrôleur, du fil mou ou de la soie/doublure? sera parfois pénétré par la pointe de l'aiguille pendant que l'aiguille descend.
Traduction à corriger...
Les photos suivantes sont tirées de liens à consulter dans la page suivante
https://singer107w143w.forumactif.com/t76-liens-pour-la-comprehensio-du-fonctionnement-reglages-entretien-etc#102
À compléter
Et pour finir, cherchez sur youtube
sewing machine thread controller spring
Et
Sewing machine Thread take up spring
Photos et informations de réglage du ressort de compensation
Il y a aussi le manuel, mais il ffaudrait traduire...
The fonction of the thread controller spring is to hold back the slack of the needle thread until the eye of the needle nearly reaches the goods in its descent, as without this controlling action of the spring, the slack thread or silk (more especially silk) will sometime be penetrated by the point of the needle as the needle is descending.
La fonction du ressort contrôleur de fil est de reprendre le mou du fil d'aiguille avant que l'oeil de l'aiguille atteigne presque le tissus dans sa descente; sans cette action du ressort contrôleur, du fil mou ou de la soie/doublure? sera parfois pénétré par la pointe de l'aiguille pendant que l'aiguille descend.
Traduction à corriger...
Les photos suivantes sont tirées de liens à consulter dans la page suivante
https://singer107w143w.forumactif.com/t76-liens-pour-la-comprehensio-du-fonctionnement-reglages-entretien-etc#102
À compléter
Et pour finir, cherchez sur youtube
sewing machine thread controller spring
Et
Sewing machine Thread take up spring
Explications sur les 3 fonctions du ressort controleur de tension
autre source d'explications à traduire
Check spring
Take up spring
Thread controller spring
The take up spring has three functions.
- As one function it acts as an electrical contact for the thread break detector for the upperthread (above).
- It also holds the thread as the needle comes down into the fabric until the eye of the needle penetrates the fabric. This prevents the thread from flopping in front of the needle.
- In the third function the take up spring acts like a little shock absorber while the stitch is being formed. When the hook is in the six o'clock position (below) the take up spring lets out the thread being pulled by the hook and relieves the strain on the thread. The spring continues to act like a shock absorber as the loop of the upper thread is being pulled into the fabric by the take up lever (bottom). This prevents the take up lever from pulling too hard on the thread.
Check spring
Take up spring
Thread controller spring
The take up spring has three functions.
- As one function it acts as an electrical contact for the thread break detector for the upperthread (above).
- It also holds the thread as the needle comes down into the fabric until the eye of the needle penetrates the fabric. This prevents the thread from flopping in front of the needle.
- In the third function the take up spring acts like a little shock absorber while the stitch is being formed. When the hook is in the six o'clock position (below) the take up spring lets out the thread being pulled by the hook and relieves the strain on the thread. The spring continues to act like a shock absorber as the loop of the upper thread is being pulled into the fabric by the take up lever (bottom). This prevents the take up lever from pulling too hard on the thread.
Les 3 fonctions du ressort régulateur
Il rattrape le mou du fil au moment ou le fil pénètre le tissus, pour éviter qu’une boucle soit happée par le fil tiré par l’aiguille
Re: les 4 réglages du bloc de tension
Voir
http://www.chholderby.com/tips-tricks-and-help/take-up-spring/
Le ressort de reprise a trois fonctions.
1/ il agit comme un contact électrique pour le détecteur de rupture de fil pour le fil superieur (ci-dessus).
2/ il retient également le fil lorsque l'aiguille descend dans le tissu jusqu'à ce que l'œil de l'aiguille pénètre dans le tissu. Cela empêche le fil de .... devant l'aiguille.
3/ le ressort de rappel agit comme un petit amortisseur pendant la formation du point. Lorsque le crochet est dans la position de six heures (ci-dessous), le ressort de rappel laisse sortir le fil tiré par le crochet et soulage le fil. Le ressort continue à agir comme un absorbeur de chocs car la boucle du fil supérieur est tirée dans le tissu par le levier releveur (en bas). Cela empêche le levier de tirer trop fort sur le fil.
http://www.chholderby.com/tips-tricks-and-help/take-up-spring/
Le ressort de reprise a trois fonctions.
1/ il agit comme un contact électrique pour le détecteur de rupture de fil pour le fil superieur (ci-dessus).
2/ il retient également le fil lorsque l'aiguille descend dans le tissu jusqu'à ce que l'œil de l'aiguille pénètre dans le tissu. Cela empêche le fil de .... devant l'aiguille.
3/ le ressort de rappel agit comme un petit amortisseur pendant la formation du point. Lorsque le crochet est dans la position de six heures (ci-dessous), le ressort de rappel laisse sortir le fil tiré par le crochet et soulage le fil. Le ressort continue à agir comme un absorbeur de chocs car la boucle du fil supérieur est tirée dans le tissu par le levier releveur (en bas). Cela empêche le levier de tirer trop fort sur le fil.
Sujets similaires
» Régler la tension du fil sup n'est pas régler la tension du point
» Le bloc de tension et ses 4 réglages
» Démontage et remontage du bloc de tension
» Important : Le bon montage du fil au travers du bloc de tension
» Le 4ème réglage du bloc de tension permet de libèrer le fil à la levée du pied presseur
» Le bloc de tension et ses 4 réglages
» Démontage et remontage du bloc de tension
» Important : Le bon montage du fil au travers du bloc de tension
» Le 4ème réglage du bloc de tension permet de libèrer le fil à la levée du pied presseur
Les machines a coudre Singer 107W 143W2 :: Singer 143 W2 :: Utilisation Entretien Réglages Réparation :: 8/ Bloc de tension du fil d’aiguille : Réglages
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|