A quoi sert le ressort controleur :

Cette explication n'a rien de "pro" ni validée mais prétend aider la compréhension.

Quand vous cousez a la main, votre aiguille traverse le tissus puis revient vers vous. Il est temps de serrer le point.
Il y a une certaine similitude avec la machine:
L'aiguille traverse et revient
Le bras accompagne le mouvement pour donner et reprendre le fil.
Toutefois il ne sait pas, dans son mouvement mécanique d'amplitude fixe et rigide, faire une tension toujours correcte pour le nouage du point.
Les tissus étant de consistance, élasticité, épaisseurs variés, il ne sait s'adapter en souplesse pour nouer avec une tension régulière et constante.

En intercalant un ressort dans le trajet du fil, celui ci régule la tension de nouage en souplesse.
Par conception, le bras rattrape plus de fil qu'il ne faut, et le ressort en restitue juste ce qu'il faut, en d'autres mots il modère la demande excessive de fil par le bras, tout en transmettant la demande de fil aux disques, qui donneront la longueur juste nécessaire pour l'avance, avec la tension souhaitée.